Presentación del libro en La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el 8 de diciembre de 2013. A la derecha, Adriana Romero del Fondo de Cultura Económica junto al autor, seguido del escritor Alberto Ruy Sánchez y del maestro Hugo Verani.
Presentación de los libros: Octavio Paz, en la deriva de la modernidad (FCE) y Octavio Paz. La palabra en libertad (El Colegio de Jalisco).
En El Colegio de Jalisco, Guadalajara, septiembre de 2013
De izquierda a derecha, Fabienne Bradu, Jacques Lafaye y Juan José Barrientos.
«El presente libro, está hecho (en lo esencial) de las sucesivas conferencias, completadas para convertirse en otros tantos capÃtulos de un libro único; libro «consistente», usando palabra predilecta de Octavio Paz, no obstante ser en un principio membra disjecta. El lector no va a encontrar muchas referencias a la cuantiosa literatura crÃtica dedicada a la obra de Octavio Paz; con poquÃsimas excepciones no la he leÃdo , no por desdén sino por situarse estos ensayos en otro plan, y por no empañar mis recuerdos o complicar mi propia lectura que es mirada retrospectiva. Lo que sé de la trayectoria intelectual de Octavio Paz es en muchos casos por experiencia personal o tradición oral;
a ratos me ha fallado la memoria para fechas de ediciones; no tengo a la mano toda mi biblioteca ni mi archivo (que se encuentran en Francia) para hacer ciertas averiguaciones; con todo, creo que en esto no radica lo esencial.
           ¡Ojalá haya sido capaz, cosechando frutos del árbol de mi memoria, de mostrar cómo un joven poeta mexicano, de nombre Octavio Paz, se ha convertido, hace medio siglo, en New York y Berkeley primero, pero sobre todo después en Paris, en un espÃritu universal!».Â
(México. Abril 2013)