Reuniones: coloquios, congresos y actos protocolarios

  • Miembro del jurado del concurso nacional de agrégation (1962-1968)
  • Secretario general de la Société des Américanistes (Musée de l’Homme) (1964-1977)
  • Creador, con sus colegas André Neher (Institut d’études juives) y Tewfik Fahd (Institut d’études arabes), de una Licenciatura hispano-judeo-árabe (única de esta naturaleza en universidades europeas), Universidad de Estrasburgo, 1966.
  • Participación en el XII Congreso Internacional de Ciencias Históricas, Viena (Austria), 1966.
  • Conferencista en la Universidad de Córdoba (Argentina), a invitación de Ceferino Garzón Maceda (1966)
  • Conferencista en la Universidad de Montevideo,  (1966).
  • Coordinador asociado, por encargo de Pierre Mesnard, Director (Academia de inscripciones), del XI Stage international d’Etudes humanistes: La découverte de l’Amérique. Y autor en el mismo de una ponencia inédita:  “¿Descubrimiento de qué? ¿Renacimiento de qué?”. Centre international d’études humanistes. De Pétrarque a Descartes, Tours, 1966.

Portada de la publicación Latinoamericanistas en Europa, ficha de señalamiento de J. L., Amsterdam, 1976.

  • Miembro del Comité directivo del Centre de philologie romane de la Universidad de Estrasburgo; y como tal co-organizador del I Coloquio internacional de la lengua catalana (1966).
  • Miembro del Comité permanente de los Congresos internacionales de americanistas, y participante en los mismos, de Mar del Plata (Argentina) en1966 aTulane (New Orléans) en 1991.

Sesión plenaria del Congreso de Mar del Plata; J. L. con colegas, de izquierda a derecha: J. L., John Murra (Cornell University), William Sturtevant (Chief Department, Museum of Natural History,Washington D.C.); en primer plano Rubén Bareiro Saguier (escritor, posteriormente, Embajador de Paraguay en Francia), el lingüista peruano Toro.

Sesión plenaria del Congreso de Mar del Plata; de pie a la izquierda: Jacques Lafaye con Erwin Palm; a la derecha Roberto Echepareborda; sentados en primera fila: Ángel Rosenblat, Bernard Pottier, Frédéric Mauro.

  • Coordinador del Laboratorio núm. 111 del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS) –Estudios latinoamericanos. (1967)
  • Participación en el Coloquio Internacional de estudios hispanoamericanos de la Universidad de Québec (1979)
  • Participante en el IV Congreso Internacional de Estudios Mexicanistas, UCLA, Santa Mónica, California, 1973.
  • Coordinador de la Comisión de estudio de las culturas ibéricas en América Latina, de la UNESCO (1974 a1980, reuniones de México (1975) y La Habana (1979).
  • Miembro dela Comisión franco-mexicana de becas dela Secretaría de Asuntos Exteriores de Francia (1975, sg.)
  • Secretario General del XLII Congreso Internacional de Americanistas (Congreso del Centenario), Paris, 1976.

Carta de Marcel Bataillon a Jacques Lafaye, 29 nov. 1974

Cher Lafaye,

Merci pour votre lettre du 27 qu´accompagnait la liste des membres du Comité d´organisation du Congrès des Américanistes.

A la réunion du 5 décembre, je ne pourrai assister, devant passer la semaine prochaine à Mexico. Mais il n´est pas exclu que Claude  puisse y venir.

Il doit en effet arriver  à Paris mardi 3 au matin. J´avoue que je ne lui ai pas fait préciser la durée de son séjour à Paris, qui va tomber en mon absence. Vous pouvez toujours essayer de le joindre par téléphone chez moi (……..) en particulier à son arrivée, mardi entre 8h 30 et 9 h.

 Votre dévoué

 M. Bataillon 

Inauguración del XLII Congrès International de Américanistes. De izquierda a derecha: Claude Lévi-Strauss (Presidente), Jacques Lafaye (Secretario General), la Secretaria de Estado de Enseñanza Superior del Gobierno francés, Guillermo Bonfil Batalla (Director General del INAH) y Jacques Soustelle (Delegado Nacional para la Etnología). Paris, 1976. (cliché de prensa)

 Documento de la Asociación Internacional: listado del Comité permanente de los Congresos Internacionales de Americanistas.

J. L. con Guy Stresser-Péan (Fundador de la Mission ethnologique et archéologique française au Mexique), en un receso del XLII Congrès International de Américanistes, Paris, 1976.

  • Miembro dela Sociedad de hispanistas franceses (1960 sg.) y participante en sus congresos (en las universidades de Bordeaux, Dijon, Grenoble, Aix en Provence, Clermont Ferrand,… hasta Lille, en 1976)
  • Miembro del jurado del Premio internacional Antonio Machado (1979), Presidente de honor: Jorge Guillén, jurado integrado por Camilo José Cela, Jacques Lafaye,  Adrian Miró, Juan Carlos Onetti, Max Rouquette, Michel del Castillo. Premio atribuido a Narciso Alba (de Madrid),  por su ensayo:  “Antonio Machado. Los años de Baeza.”
  • Participación en actos protocolarios, por ejemplo: acogida al Presidente de México (José López Portillo)  y al Presidente de Argentina (Raúl Alfonsín),  en visita de Estado, (Cancillería de Universidades de Paris).

J. L., rodeado de los Presidentes de Universidades, acoge al Presidente de México, José López Portillo, de visita de Estado, en la Cancillería de las Universidades de Paris. Paris, 1980.

J. L. en un aparte con el Presidente de la Argentina, Raúl Alfonsín, de visita en La Sorbona. Paris, 1983.

  • Entrega de doctorado Honoris causa de la Sorbona al Rector de la Universidad de Barcelona, Antonio María Badia i Margarit.
  • Entrega de la Medalla de bronce de la Sorbona al escritor Mario Vargas Llosa, Profesor visitante del Instituto de estudios ibéricos y latinoamericanos, 1985.
  • J. L. ha organizado foros televisados en France III y participado en debates radiofónicos y televisados en España y México  (en los años ochenta y noventa)
  • Exposiciones de arte, en el Centre d’études catalanes: Gargallo, Miró, Picasso, Fenosa, Tapiés, Tharrats, Valls, Guinovart, Subirapuig, Rafols Casamada, Clavé, Fontcuberta, Grau-Garriga …(1980 a 1989)

Inauguración de la Exposición Clavé, en el Centre d´Etudes Catalanes. De izquierda a derecha: el pintor Antoni Clavé, el Consul de España en Paris y J. L., Paris, 1982. A la derecha, obra original del pintor Antoni Clavé, El chinche rojo, mandada a Jacques Lafaye como tarjeta de Año Nuevo, en 1982. A petición de J. L., el pintor Clavé recibió la condecoración francesa “Arts et lettres”, 1986.

  • Invitado de honor (con Ramón Xirau) del Seminario de un mes, dedicado a México en la Fondation les treilles (Provenza), de la Sra. Anne Gruner-Schlumberger, mecenas de las artes y las letras, 1983.
  • Invitación a Juan José Arreola a impartir conferencia magistral en La Sorbona; el tema fue Jorge Luis Borges (1985).
escaneo0003

En la recepción que siguió la conferencia conversan Arreola y Lafaye, en presencia de Fernando del Paso, en la fecha Consejero cultural de la Embajada de México.

  • Invitado personal del Presidente Belisario Betancur, en vista de crear un Centro de investigación francés, que fuera ubicado en “La Candelaria” (Bogotá), 1985.
  • Organizador de tres conferencias dedicadas a “Situation du Pensador Mexicano”: Luis Villoro (Embajador de México en la UNESCO), Jacques Lafaye (Director del Instituto), Sergio Pitol (Embajador de México en Praga). Institut d´études ibériques et latinoaméricaines, Paris-Sorbonne, 1985.
  • Organizador del coloquio internacional: “Nación y nacionalidades en España”, en el marco de la Fondation Singer-Polignac, Paris, 1985.

J. L. en compañía del Profesor Etienne Wolff, Presidente de la Fundación Singer-Polignac, acogiendo al Embajador de España, Joan Reventós, 1985.

Mesa de la primera sesión del coloquio Nación y Nacionalidades en España. De izquierda a derecha: J. L., Luis Díez del Corral (Real Academia Española) Etienne Wolff (Académie française et Académie des Sciences), Francesc Mercadé (Universidad de Barcelona), Sede de la Fondation Singer-Polignac, Paris, 1985.

J. L. dictando la conferencia inaugural del Coloquio Internacional, Nación y nacionalidades en España, Paris, 1985.

Foto de clausura del Coloquio “Nación y nacionalidades en España”, reunido en el palacio de los príncipes de Polignac, sede de la Fundación, Paris, 1984. Se reconoce a: Joan Reventós, Embajador de España, Étienne Wolff, Presidente de la Fundación, Antonio Maria Badia i Margarit; Da. Salita Salinas de Marichal, Jacques Lafaye, Miguel Martínez Cuadrado, Charles Leselbaum, Luis Díez del Corral, Alan S. Trueblood, Maria Cruz Mina Apat; A. Vermeylen, Juan Marichal, Fernando de Meer, Yves Laporte, Administrador del CollEge de France, Pierre Vilar, Sra. de Badía, Martine Choux (Secretaria general del Centro de Estudios Catalanes), Emili Giralt i Raventós (Profesor visitante del Centre d’études catalanes), Francisco Morales Padrón, entre otros.

  • Organizador del Coloquio La Catalogne en Europe, con conferencia plenaria de Jordi Pujol, Presidente de la Generalitat de Catalunya, Centre d´Etudes Catalanes, Université de Paris-Sorbonne, Paris,  1986.
  • Participación en el VII Coloqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, Barcelona, 1986.
  • Siendo Director del Institut d´Etudes Iberiques et Latinoaméricaines de la Sorbonne, J. L. inició en 1987 la negociación con el Embajador de Venezuela, que culminó más tarde con la creación de la Cátedra Francisco de Miranda, en la Sorbonne.
  • Vocero del Comité de resoluciones para la selección de candidaturas a organizar el siguiente Congreso Internacional de Americanistas. Amsterdam, 1988.
  • Organizador del coloquio internacional (y la exposición arqueológica correspondiente): Cinq siècles de vie juive a Gérone, Centre d’Etudes catalanes de la Sorbonne, Paris, 1988.
  • Conferencista en una serie de conferencias del V Centenario, “The Mestizo Society in the Spanish American Empire”, University of  Maryland, 1988.
  • Participante (como miembro de la Comisión presidida por el Presidente Leopold Sedar Senghor) del gran Coloquio internacional de la Sorbonne (1983), “Le complexe de Léonard ou la société de création”, editado con Prefacio de Jean Daniel, ed. Jean Claude Lattès, Paris, 1990.
  • Participación en el XLVII Congreso Internacional de Americanistas, Universidad de Tulane, Nueva Orleans, 1991. Con la ponencia titulada: An oldest Controversy: the Indians Religion.
  • Participación en el Congresso Internacional do V Centenario, Río de Janeiro-São Paulo, 1993.
  • Invitado por Octavio Paz al “Segundo Encuentro Vuelta. México: los usos del pasado.” Fundación Televisa, México D. F., 1993 (véase video).
  • Participación en el XXVIII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, celebrado en Brown University, Providence (Rhode Island), 1991. Publicación de las actas: “Conquista y contraconquista” ,  El Colegio de México, 1994.

Publicación de las actas del XXVIII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Brown University, Providence (Rhode Island), “Conquista y contraconquista” , publicado por El Colegio de México, 1994.

  • Participación en el Congreso de la Asociación Europea de Historia, Ibiza, 1994.
  • Invitado como conferencista al Festival del Centro Histórico de México, 1994. (Conferencia publicada por la UAM-Xochimilco)
  • Participación en el coloquio de The Woodrow Wilson Center Alumni Association, Fontevraud (Pays de Loire), France, 1996

Programa de actividades del The Woodrow Wilson Center Alumni Association, en el que aparece J. L. como ponente. Abadía de Fontevraud, Francia, 1996.

  • Entrevistado por Silvia Lemus en el programa de televisión “Tratos y retratos”, de Canal 22  (Canal cultural nacional de México), CONACULTA, 1997.
  • Invitación a dictar Conferencia plenaria en el Congreso Internacional de Ciencias Sociales  de América, México, 1996.

Invitación de José Luis Lorenzo, Presidente, a J. L., a dictar conferencia plenaria en el Congreso de ciencias sociales de América. México, 1996.

  • Participación en el Coloquio Internacional de Historia Mexicana, INAH- Universidad de Zacatecas. (1996)
  • Conferencia en El Colegio Mexiquense, Toluca, 1997.
  • Conferencia Veracruz puerta de México, puerto de ensueños, en la Fundación Miguel Alemán, México D. F., 1998.
  • Invitado al Festival Cervantino (Guanajuato), a evocar en una conferencia la memoria y la obra de Octavio Paz, 1998.
  • Cátedra extraordinaria Octavio Paz, UNAM, México D. F., 1998.
  • Conferencias (una sobre Octavio Paz, otra de historiografía)  en la VI Feria Nacional del Libro Universitario, Universidad Veracruzana, Xalapa, 1999.
  • Dos conferencias en el Centro de estudios históricos del Colegio de México, México DF. ,1999.

Invitación a conferencias de J. L., en El Colegio de México, 1997.

  • Presentaciones de libros (de José Luis Martínez, Víctor Flores Olea, Antonio Alatorre,…y del propio Lafaye) en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara  (de 1999  a 2010)

En la FIL Guadalajara, 2002, J. L. con Elena Matute; José Trinidad Padilla, Rector Gral. de la Universidad de Guadalajara, ; Carlos Monsiváis,  escritor, crítico y coleccionista mexicano (fallecido en 2010). (Cliché de la revista: Quién, México, febrero 2003).

  • Cátedra Guimarães Rosa (Embajada de Brasil en México-UNAM), 2000.
  • Presentación pública de sus obras de reciente publicación:  Brasil y Francia, una intimidad secular y Albores de la imprenta  por los Embajadores de Brasil, Luiz Filipe de Macedo Soares, y de Francia, Philippe Faure, en la Maison de France, México D. F., 2002.

Cartel en el que se anuncia la Conferencia Guimarães Rosa, patrocinada por la Embajada de Brasil y a cargo de J. L., UNAM, México D. F., 2000.

  • Dos videoconferencias radiodifusoras (origen y evolución de las teorías sociológicas) en el Instituto de Estudios Políticos, UNAM, 2001.
  • Miembro del Consejo asesor de la revista SILVA-Estudios de Humanismo y tradición clásica, Universidad de León, 2002.
  • Conferencia magistral del Coloquio Paul Kirchhoff, Instituto de Antropología, UNAM, México DF., 2006.

Cartel del VI Coloquio Paul Kirchhoff, dedicado a la antropología simbólica, donde aparece el título de la conferencia plenaria dictada por J. L. Noviembre 2006, UNAM, México D. F.

  • Invitado al Coloquio Internacional “Plazas mayores de América”,  Fundación Mapfre-Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria, 2009.
  • Miembro del Comité Editorial del Diccionario de Humanistas Españoles, editor Juan Francisco Domínguez, 2010.
  • Invitado  al foro televisivo: Discutamos México. (SEP-CONACULTA):

Discutamos México, “Religión y costumbres en la Colonia”. A la izquierda: J. L. con Gisela von Wobeser (Presidenta de la Academia de la Historia Mexicana).

Religión y costumbres en la Colonia, trasmitido el 8 de febrero de 2010, Canal 11. Moderadora: Gisela von Wobeser. Intervinieron también Antonio Rubial y Jaime del Arenal. Estudios de Churubusco, México,   D. F., 2009.

Discutamos México Programa 6. Religión y costumbres en la Colonia

Guadalupanismo en el imaginario nacional, trasmitido el 16 de febrero de 2010, Canal 11. (DVD en venta al público) Moderador: Enrique Florescano, participaron también Jaime Cuadriello Aguilar y Jorge Trasloshero.

DISCUTAMOS MÉXICO PROGRAMA 10. GUADALUPANISMO EN EL IMAGINARIO NACIONAL

  • Invitado como conferencista al Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia en Querétaro, México, 30 de octubre de 2013.

C12

A la izquierda: Elena Poniatowska, a la derecha Jacques Lafaye, Teatro Alameda, Querétaro.

Carolina Díaz evoca la elaboracion de “De la historia bíblica a la historia crítica”, FCE, 2013, obra mayor de J.L. en el Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia, Querétaro, 2013.

B12

Vista parcial de la audiencia, Teatro Alameda, Querétaro.